乙肝肝硬化是否會傳染人，取決于乙肝病毒是否處于活躍復制狀態(tài)，涉及乙肝病毒傳播途徑、病毒載量、機體免疫力、預防措施、病情階段等方面。

1. 乙肝病毒傳播途徑：乙肝肝硬化的傳染性源于乙肝病毒，其主要傳播途徑為血液傳播、母嬰傳播和性傳播。血液傳播包括輸入被病毒污染的血液或血制品、共用注射器、未經嚴格消毒的醫(yī)療器械操作等；母嬰傳播是指感染乙肝病毒的母親在分娩前后將病毒傳給嬰兒；性傳播則是通過與乙肝患者發(fā)生無防護性行為而感染。

2. 病毒載量：乙肝病毒載量是衡量傳染性強弱的重要指標。當患者體內病毒載量較高時，其血液、體液中的病毒數量較多，傳染性相對較強；反之，病毒載量較低時，傳染性也較弱。通過檢測乙肝病毒DNA水平，可以了解病毒在體內的復制情況和傳染性。

3. 機體免疫力：接觸者的機體免疫力對是否感染乙肝病毒起著關鍵作用。免疫力較強的人，即使接觸到少量乙肝病毒，免疫系統(tǒng)也可能將其清除，不會發(fā)生感染；而免疫力較弱的人，如兒童、老年人、患有其他疾病導致免疫功能低下者，感染乙肝病毒的風險相對較高。

4. 預防措施：采取有效的預防措施可以降低感染乙肝病毒的風險。接種乙肝疫苗是預防乙肝最有效的方法，接種后可刺激機體產生乙肝表面抗體，獲得對乙肝病毒的免疫力。此外，在日常生活中，避免與他人共用牙刷、剃須刀等可能接觸血液的個人用品，正確使用安全套等，也能減少感染的機會。

5. 病情階段：乙肝肝硬化可分為代償期和失代償期。在代償期，肝臟功能相對較好，病毒復制可能相對不活躍，傳染性可能較弱；而在失代償期，肝臟功能嚴重受損，機體免疫功能紊亂，病毒可能更容易復制和傳播，傳染性相對較強。

乙肝肝硬化是否會傳染人不能一概而論，與乙肝病毒的活躍程度密切相關。了解乙肝病毒的傳播途徑、關注病毒載量、增強機體免疫力、采取有效的預防措施等，對于預防乙肝病毒感染至關重要。如果懷疑感染乙肝病毒或有相關接觸史，應及時就醫(yī)，進行乙肝相關檢查，并在醫(yī)生的指導下采取相應的措施。