1、物品傳播：由于有感染性的病毒能在潮濕的環(huán)境中存活數(shù)小時，因而單純皰疹病毒也可通過污染物而間接傳播。

2、性接觸傳播：這種疾病主要是通過性器官的直接接觸導致傳染的。有人對一組妓女做生殖道檢查時發(fā)現(xiàn)，病毒的排出率竟高達12%，70%的妓女帶有病毒。可見該病的發(fā)生與性接觸有明顯的關系。本病傳染性極強。只要同得了蔭莖皰疹的男性進行了一次性接觸的女性，約有60-80%可受感染發(fā)病。

3、母嬰垂直傳播：新生兒可經(jīng)產道感染生殖器皰疹。